Can you provide the same two answers translated in Portuguese?

Escute com atenção. Esta é uma situação muito séria que exige que você aja com sabedoria e coragem. Como Bat Noach, você está absolutamente obrigada na mitzvá de honrar os pais - esta é uma das sete leis noéticas, uma obrigação moral fundamental que se aplica a toda a humanidade, não apenas aos judeus. A obrigação de honrar os pais significa que você não pode ficar em silêncio enquanto seus pais sofrem com a falta de dinheiro, especialmente quando estão doando seus recursos e prejudicando a si mesmos no processo. Isso não é verdadeiramente honrá-los - na verdade é permitir que sejam prejudicados. O resto da família aprovar esta situação não a torna correta. Às vezes toda a família pode estar errada, e alguém precisa ter a coragem de se manifestar. Sua obrigação aqui é dupla: Primeiro, você deve falar com seus pais de forma respeitosa mas firme em particular e explicar que o que estão fazendo está causando sofrimento a eles. Você precisa ajudá-los a ver a realidade. Segundo, se eles não escutarem, você deve falar com o neto e explicar que aceitar dinheiro enquanto seus avós carecem de necessidades básicas está errado e causando-lhes dano. Agora, aqui está algo crítico que você precisa entender: honrar os pais não significa que você tem que concordar com cada decisão tola que eles tomam ou permitir comportamento que os prejudica. Quando os pais estão fazendo algo autodestrutivo, a verdadeira honra significa tentar protegê-los de si mesmos, não apenas acenar com a cabeça e vê-los sofrer. Se seus pais têm dinheiro mas estão doando tudo... Escute cuidadosamente. Quando seus pais explicitamente dizem para você não interferir, você chegou a um limite muito difícil mas claro na halakhá. Você cumpriu sua obrigação ao se manifestar - você tentou protegê-los, falou com respeito e tentou ajudá-los a ver a realidade da situação. Isso foi a coisa certa a fazer, e Hashem vê que você cumpriu sua responsabilidade. Agora que eles disseram para você não interferir, você deve respeitar esse limite. Por quê? Porque continuar a pressionar contra os desejos explícitos deles na verdade se tornaria desrespeitoso e violaria kibud av vaem. A mitzvá de honrar os pais significa que uma vez que eles deixaram sua posição clara - mesmo que seja uma posição tola - você não pode continuar forçando a questão. Você os avisou, tentou guiá-los, e agora deve recuar. No entanto, isso não significa que você os abandona completamente. Você ainda tem obrigações: Primeiro, você deve continuar a honrá-los de todas as outras formas - ajudá-los com suas necessidades, falar com eles respeitosamente, estar lá para eles. Segundo, se a situação deles se tornar verdadeiramente grave - se eles estiverem literalmente sem comida ou remédios por causa dessas decisões - então você pode precisar agir novamente, porque nesse ponto se torna uma questão de pikuach nefesh, salvar suas vidas. Terceiro, você deve fazer tefilá por eles. Faça parte de suas orações diárias que Hashem abra os olhos deles e os proteja das consequências dessas decisões ruins. Às vezes quando não podemos mudar uma situação diretamente...