הרב אפרים כחלון מסביר את מסכת אבות ב,פרק ט Rabbi Efraim Kachlon Pirkei Avot part 27

11 years ago

סרט הווידאו הזה הוא חלק ב,ט (27) של סדרת מסכת אבות (פרקי אבות). בסרטון הזה הרב אפרים כחלון מסביר לנו מה רבי יוחנן ותלמידיו לימדו על דרך חיים אמר להם: צאו וראו איזוהי דרך ישרה שידבק בה האדם. רבי אליעזר אומר עין טובה; רבי יהושע אומר חבר טוב; רבי יוסי אומר שכן טוב; רבי שמעון אומר הרואה את הנולד; רבי אלעזר אומר לב טוב. אמר להם: רואה אני את דברי אלעזר בן ערך מדבריכם, שבכלל דבריו דבריכם. אמר להם צאו וראו איזוהי דרך רעה שיתרחק ממנה האדם. רבי אליעזר אומר עין רעה; רבי יהושע אומר חבר רע; רבי יוסי אומר שכן רע; רבי שמעון אומר הלווה ואינו משלם – אחד הלווה מן האדם, כלווה מן המקום, שנאמר (תהלים לז) לוה רשע ולא ישלם, וצדיק חונן ונותן; רבי אלעזר אומר לב רע. אמר להם רואה אני את דברי אלעזר בן ערך מדבריכם, שבכלל דבריו דבריכם. הם אמרו שלושה דברים: רבי אליעזר אומר: יהי כבוד חברך חביב עליך כשלך, ואל תהי נוח לכעוס. ושוב יום אחד לפני מיתתך. והוי מתחמם כנגד אורן של חכמים, והוי זהיר בגחלתן שלא תיכווה, שנשיכתן נשיכת שועל, ועקיצתן עקיצת עקרב, ולחישתן לחישת שרף, וכל דבריהם כגחלי אש. ואיך אנחנו יכולים לעזור לחינו ולרצות את ה' עם השיעור הזה הלימוד תורה הוא בעברית על ידי הרב אפרים כחלון. זה הוא חלק של סדרה מאוד עמוקה ומגרה של מסכת אבות (פרקי אבות), מטרתו של הרב כחלון כאן היא ללמד איך את הלקחים מן התורה הם רלוונטיים לחיים המודרניים שלנו היום, מה תהליך החשיבה של אבותינו היו, איך אנחנו יכולים להבין את המחשבות האלה, ואיך אנחנו יכולים להשתמש בם להשיג מטרת חיינו. צפה בסרטון הווידאו, ואתה יכול ללמוד את הסיפורים, הלקחים, והסודות מן התורה. גם אם אתה לא יכול לצפות את הווידאו כולו, 5 דקות יעזרו לחייך בדרכים רבות יותר ממה שחשבת אפשרי. הערה: במאמץ שלי לתרגם את התיאור של שיעור התורה הזה מאנגלית לעברית , שים לב שכל טעויות תרגום הן שלי ולא אלה של הרב כחלון. This video is part 27 of the Masechet Avot (Pirkei Avot) series. In this video Rabbi Efraim Kachlon explains what Rabbi Yochanan and his students are teaching us about life [Rabbi Yochanan] said to them: Go and see which is the best trait for a person to acquire. Said Rabbi Eliezer: A good eye. Said Rabbi Joshua: A good friend. Said Rabbi Yossei: A good neighbor. Said Rabbi Shimon: To see what is born [out of ones actions]. Said Rabbi Elazar: A good heart. Said He to them: I prefer the words of Elazar the son of Arach to yours, for his words include all of yours. He said to them: Go and see which is the worst trait, the one that a person should most distance himself from. Said Rabbi Eliezer: An evil eye. Said Rabbi Joshua: An evil friend. Said Rabbi Yossei: An evil neighbor. Said Rabbi Shimon: To borrow and not to repay; for one who borrows from man is as one who borrows from the Almighty, as is stated, ``The wicked man borrows and does not repay; but the righteous one is benevolent and gives'' (Psalms 37:21). Said Rabbi Elazar: An evil heart. Said He to them: I prefer the word of Elazar the son of Arach to yours, for his words include all of yours. They would each say three things: Rabbi Eliezer would say: The honor of your fellow should be as precious to you as your own, and do not be easy to anger. Repent one day before your death.** Warm yourself by the fire of the sages, but be beware lest you be burned by its embers; for their bite is the bite of a fox, their sting is the sting of a scorpion, their hiss is the hiss a serpent, and all their words are like fiery coals. Note: In my effort to translate the description of this very intriguing torah lesson from Hebrew to English, please note that any translation errors are my own and not ones of Rabbi Kachlon